Những câu chuyện lưu truyền Katana

Người Âu châu đã vô cùng kinh ngạc khi thấy kiếm Nhật hơn hẳn các lưỡi kiếm của người Tây Ban Nha nổi tiếng ở Âu Châu. Bộ đại từ điển Britannica của Anh (in lần thứ 6), quyển 9 trang 37 viết là "kiếm Nhật có thể chặt đứt một chiếc đinh lớn mà lưỡi kiếm không hề hấn gì".

Ngoài ra, kiếm Nhật đã được kiểm chứng rất nhiều bằng các phương pháp khác nhau. Thí dụ như người ta bắn 1 viên đạn thật vào lưỡi kiếm, viên đạn bị tách làm đôi khi chạm vào lưỡi kiếm , còn lưỡi kiếm thì không có hiện tượng của việc mẻ hay xước. Ở một số game show tại Nhật Bản, người ta có mời các kiếm sĩ hiện đại đến để thử nghiệm tài năng và cũng như độ bền của các thanh kiếm. Kết quả cho thấy ,khi những thanh Katana cắt đôi thanh thép cứng hay cả 1 tấm thép tôn dày thì lưỡi kiếm không bị một chút ảnh hưởng nào từ những pha va đập

Còn những thí nghiệm khác , khi các kiếm sĩ giỏi được phép sử dụng kiếm thật để luyện tập. Khi 2 người chém 2 thanh kiếm vào nhau , tia lửa có thể tóe lên do sức đập lớn và kết quả là những thanh kiếm nói trên vẫn "nồi đồng cối đá".

Lưỡi kiếm của Katana thông thường có thể cứng ngang ngửa với thép RX-121 ( 8,0 moh) và cũng có những thanh kiếm được ghi nhận là có độ cứng gấp 4 - 5 lần thép hợp kim nhưng chúng vẫn giữ tính đàn hồi của các thanh Katana truyền thống.